Рико и Рэг продолжают свое безвозвратное путешествие на дно Нараку. Перевернутый лес остался позади. Белый Свисток Одзэн и Синий Свисток Марулк помогли юным искателям подготовиться к дальнейшему спуску. Впереди их ждет Великий разлом - отвесная скала высотой четыре тысячи метров. А еще ниже, на глубине семь тысяч метров, - Чаша гиганта, четвертый слой. Настоящие опасности начинаются только сейчас, но вместе с ними наши герои находят и новых друзей.