Милорад Павич - великий сербский мастер слова, изменивший представление о прозе. Его «Хазарский словарь» стал шедевром магического реализма и встал в ряд с «Сто лет одиночества» Маркеса, опередив своё время. Но Павич был не только романистом: он переводил стихи, в том числе «Евгения Онегина», и начинал как поэт. Впервые на русском языке выходит собрание его избранных стихотворений - столь же причудливых, таинственных и метафоричных, как его проза. Они соединяют историю сербского народа с современностью, становясь своеобразными кристаллами, отражающими глубину и загадочность всего творчества писателя.